• コラム
  • 海外情報

2023.03.06

ドイツの街角から ~ケルンの街の意外な一面とポチンスキーの災難~

ドイツの街角から ~ケルンの街の意外な一面とポチンスキーの災難~

この記事を書いた人

*1 pochinski: スペインのマジョルカ島で保護され、家族になった犬と現在ドイツで暮らす旅行&ファッションライター。趣味は犬の絵を描くこと、犬の首輪や冬用のセーターを作ること、たまに犬の手作り食やケーキ作りも。犬と暮らす日常のひとコマを不定期にお届けします。

「カーニバル」と聞くと、皆さんはリオやベネチアを思い起こすかもしれません。ドイツにもカーニバルがあることをご存知でしょうか。
しかも、私たちが暮らすケルンは、ドイツで最も盛大にカーニバルを祝う街の1つです。

ケルンのカーニバルはすでに2000年前、原型となるものがあったのだとか。その後、ベネチアのカーニバルを真似た時期、街を征服したフランスやプロイセンがカーニバルを制限、禁止した時期を乗り越え、1823年に祝祭管理委員会が設立されて現在のスタイルになったそう。
今年はケルンのカーニバル200年という記念すべき年なのです。

 

バラの月曜日のパレードの様子です。観客は「アラーフ」などという掛け声をかけ、行進する車上からは観客にお菓子や花、ぬいぐるみなどさまざまなものがばらまかれます。

バラの月曜日のパレードの様子です。観客は「アラーフ」などという掛け声をかけ、行進する車上からは観客にお菓子や花、ぬいぐるみなどさまざまなものがばらまかれます。

こちらはオウムの仮装。ケルンの街中や公園でよく見かける野生のオウムを真似たものかも。子どもたちもお菓子や花を観客にふるまいます。

こちらはオウムの仮装。ケルンの街中や公園でよく見かける野生のオウムを真似たものかも。子どもたちもお菓子や花を観客にふるまいます。

カーニバルシーズンは毎年決まって11月11日11時11分に開幕。
この日を待ちに待った多くの人々が仮装をし、飲んで歌って踊って楽しみます。
そう、仮装はカーニバルには欠かせないポイントです。
ウサギや牛などの着ぐるみ、ピエロや日本発の大人気ビデオゲームの主人公、カウガールや海賊など、とにかくユニークな格好をした人たちが街にあふれます。

日曜日には学校ごと、子どもたちのパレードが。カーニバルのパレードでは伝統的に、社会的、政治的なメッセージを込めた仮装で行進するチームが多いのです。

日曜日には学校ごと、子どもたちのパレードが。カーニバルのパレードでは伝統的に、社会的、政治的なメッセージを込めた仮装で行進するチームが多いのです。


カーニバルシーズンにはドーナツなど、さまざまな揚げ菓子が欠かせません。断食期の前に、栄養をたっぷり取ろうということでしょうか。

カーニバルシーズンにはドーナツなど、さまざまな揚げ菓子が欠かせません。断食期の前に、栄養をたっぷり取ろうということでしょうか。

その後、やや中だるみの時期を経て、カーニバルが再び盛り上がるのは最終週です。
最終週は各年の復活祭の日付によって異なりますが、通常2、3月中に訪れます。

最終週の初日(今年は2月16日)の「Weiberfastnacht(汚れた木曜日)」は女性のお祭り日で、女性が上司や同僚など男性のネクタイをハサミで切るという“お決まり” のイベントでスタート。
あちこちでショーやパーティーが開かれ、仮装した人々が飲んで歌って踊ってカーニバルを祝います。
そして、最大のイベント日である「Rosenmontag(バラの日曜日)」のパレード行進で最高潮を迎え、「Aschermittwoch(灰の水曜日)」で幕を閉じます。

 

仮装した人たちの中に馴染むようにと、ポチンスキーにも仮装グッズを作ってみました。が、余計に目立ってしまうようで、実際には外で使ったことはありません。無事にカーニバルが終わってポチンスキーもほっとしていることでしょう。

仮装した人たちの中に馴染むようにと、ポチンスキーにも仮装グッズを作ってみました。が、余計に目立ってしまうようで、実際には外で使ったことはありません。無事にカーニバルが終わってポチンスキーもほっとしていることでしょう。

最終週になると、ポチンスキーは夕方の散歩をあまり楽しめません。
お酒の勢いで声も大きくなりがちで、しかも奇妙な仮装をして通りを行く人たちがポチンスキーは苦手で、家の前を行ったり来たりするのが精いっぱい。
ちょっと運動不足になります。

さて、カーニバルのどんちゃん騒ぎの後に待っているのは、復活祭まで40日間の「Fastenzeit(断食期)」です。
カーニバルの語源はラテン語の「肉食を控える」という意味もあるそうで、実際にどのくらいの人たちが実践しているのかは知りませんが、現在ではお肉やお酒、スイーツなど、好きなものを断つ期間となっています。
ちなみに、わが家ではお酒を控えることに。
デトックスのよい機会ではあるものの、今から復活祭が待ち遠しいです。